we make believe living on the deserted island

sony make believe怎么翻译？

索尼造就信任（大概意思就是相信索尼啦，很多东西那个意境很难翻，就像把中国的诗词翻译成英语一样）

Make Believe It'S Your First Time 歌词

歌曲名:Make Believe It'S Your First Time
歌手:Carpenters
专辑:Yesterday Once More-Greatest Hits 1969-1983

We've tried our hand
At love before
We've been around the game enough
To know the score'
But then is then
And now is now
All now is all that matters anyhow
Make believe it's your first time
Leave your sadness behind
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine
The door is closed
It's you and me
We'll take our time with love
The way it oughta be
This moment's ours
Tonigh's the night
And if we fall in love
Well, that's alright
Make believe it's your first time
Leave your sadness behind
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine