泰戈尔的诗歌代表作泰戈尔经典诗歌泰戈尔经典诗歌:生如夏花 (双语对照 )I heard the echo, from the and the to the soul of , but also the well-being in the I as the not fiery demon rate and to bear the load of the 我听见回声， 来自山 谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己生来如同璀璨的夏日之花不凋不败， 妖治如火承受心跳的负荷和呼吸的累赘乐此不疲I heard the music, from the moon and bait to the life, but also the are the I as the quiet of not chaos, smoke bone Qing Feng 我听见音乐，来自月光和胴体辅极 端的诱饵捕获飘渺的唯美一生充盈着激烈，又充盈着纯然总有回忆贯 穿于世间我相信自己死时如同静美的秋日落叶不盛不乱，姿态如烟即 便枯萎也保留丰肌清骨的傲然玄之又玄I hear love, I in is a pool of blue-green micro-burst of my in the 我听见爱情泰戈尔的代表作， 我相信爱情爱情是一潭挣扎的蓝藻如同一阵凄微的风穿过我失血的静 脉驻守岁月的信念I that all can , I met the other their can not grasp the to the East to go West, Gu, the dead must not toSee, I head home , in full bloom along the way all the some, but also moved by wind, frost, snow or rain 我相信一切能够听见甚至预见离散， 遇见另一个自己而有些瞬间无法把握任凭东走西顾，逝去的必然不返 请看我头置簪花，一路走来一路盛开频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪 的感动 , soon as soon dead, as an care about what has般若波罗蜜，一声一声生如夏花， 死如秋叶还在乎拥有什么泰戈尔最美诗歌《世界上最远的距离》作 者：泰戈尔世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站 在你面前 你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱 你而是爱到痴迷 却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说 我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是 我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离 不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在 意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无 法在风中相依世界上最远的距离不是树 枝无法相依而是相互了望 的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹 而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬 间便无处寻觅而是尚 未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是 鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底泰戈尔经典诗歌而是彼此 相爱 却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在 一起 而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是 树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远 的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹 世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转 瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相 遇 便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在 天 , 一个却深潜海底泰戈尔及其代表作简介泰戈尔， R，（1861～1941） 印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。

1913 年获诺贝尔文学奖。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了 50 多部诗集，被称为 "诗圣 " 。写了 12 部中长篇小说， 100 多篇短篇小说， 20 多部剧本及大量 文学、哲学、政治论著，并创作了1500 多幅画，诸写了难以统计的众 多歌曲。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求 改变自己命运的强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了 鲜明的爱国主义和民主主义精神，同时又富有民族风格和民族特色， 具有很高艺术价值，深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《吉檀迦利》（1910）、《新月集》（1913）、《飞 鸟集》（1916）重要小说有短篇《还债》（1891）、《弃绝》（1893）、《素 芭》（1893）、《人是活着泰戈尔的代表作，还是死了？》 （1892）、《摩诃摩耶》（1892）、 《太阳与乌云》 （1894）中篇 《四个人》（1916），长篇 《沉船》（1906）、 《戈拉》（1910）、《家庭与世界》（1916）、《两姐 妹》（1932）；重要剧 作有 《顽固堡垒》（1911）、《摩克多塔拉》（1925）、《人红夹竹桃》（1926）； 重要散文有《死亡的贸易》（1881）、《中国的谈话》（1924）、《俄罗斯 书简》 （1931）等。他的作品早在1915 年就已介绍到中国，现已出版了10 卷本的中 文《泰戈尔作品集》 。