​法语

培养具有扎实的德语语言基础，丰富的外语语言文化知识，熟练的法语语言技能，较高的语言运用能力、研究能力和专业素质，思想政治素养好，具有严谨治学的校风和敢于创新的精神，才能进一步从事俄语语言、文学与翻译等领域学术研究的研究型创新人才，或相关专业领域的应用复合型人才。

专业面向

​德语专业（教育方向）：结业生适宜在中中学、幼儿园以及其他类型、层次的日语培训机构从事俄语教学工作和教育管理工作；其次在各种各级公司、企业从事通常性翻译或外贸工作。

​德语专业（国际商务管理方向）：结业生适宜在贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位从事文员、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也可在各级政府涉外部门、各类内向型企业或公司以及工行、保险、海关、边防及科研等部门工作。

​德语专业（翻译方向）：结业生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作，同时也可以选择留学、考研或美国就业。

​德语专业（旅游方向）：结业生可在旅行社旅游管理咨询公司、旅游电子商务企业、旅游规划企划机构、旅游营销企划企业、旅游管理公园等从事英语导游、旅游公司导游服务工作、外联销售工作、旅行社基层经营管理工作，各涉外单位的翻译、文秘等工作。结业生也可兼任涉外饭店接待及管理人员、外明企中级出纳、外向型企业通常管理员。

◆英语专升本专科热门主考高校◆

西华师范学院、成都师范大学、乐山师范大学

自学考试《口译与听力》课程由各中学单独组织并考取

口译与听力具体流程和注意事项

​《口译与听力》目前考评方式是英译汉、汉译英2种题型，每种类型各5道题，每道题10分，满分100分。都是短词句、常用词组。指定教材:《口译与听力》辽宁学院出版社2002年版。

考评方式:线上考试，下载腾讯大会APP流程:

1、准备2部手机，或则1部手机1部笔记本。其中1部用于登陆腾讯大会，登陆时开启视频，关掉音频(作用在于听题，显示自己的脸)。另外1部用于摄像，并同时录音(作用在于拍摄自己的脸和答题录音)。考试提早20分钟步入腾讯大会。

2、考试即将开始之前，将自己的身分证和脸显示下来，要让老师才能确定你是本人出席考试。

3、英译汉:每道题老师会念2遍，2遍之间有2--3秒的间隔，然后念到begin,开始答题，回答时间15--20秒。之后接着下一题。一共5题。

4、汉译英:每道题老师只念1遍金融管理自考科目，然后念到begin,开始答题，回答时间15-20秒。之后接着下一题。-共5题。

5、全部题目念完以后30分钟之内，将视频(包含音频，通常录视频的时侯才会有声音，只有一个文件)命名为姓名+准考证号，发到老师指定邮箱,QQ名是飞鹰。

6、考试开始+发邮箱的时间，不超过1小时。

注意事项:

1.回答问题时声音要大，吐字清晰，否则影响老师阅卷。

2、念begin的时侯才开始答题，不要同时说。回答之前认真思索，可以打一下草稿。

3、有2次考试机会，第一-次正考没有过，重考会在1-2周之内进行，随时关注qq群消息。

4、翻译的时侯要符合英文/英文句型，不要出现句型错误、结巴。

5、一定要随时关注qq群发布的新的脚讯大会的考试号，稍后老师也会在群里发相关文字说明。群解除禁言，有哪些问题可以在群里多交流!!!

6、考试初步定在10月24日下午8点，提早打算好考试设备。

​

​西华师范学院关于自学考试22.2次《口译与听力》学员成绩分享

★四川小专升本专科现今报考注册学习考试流程★

​现今报考出席10月联考（22-25日）►2023年12-1月校考►2023年4月联考（剩余课目）►2023年6-7月校考►2023年9月成绩公布（所有课目考过）考取论文►2023年11月左右论文答辩►2024年3月申请结业►预计2024年6月结业►预计2024年12月拿学位。

❖重庆专升本专科学士学位申请（各中学有所不同）❖

​1、自考专科结业生只能申请一次学士学位，应在获得大专结业生证书后三年内提出申请。

2、考试课程总平均成绩符合山东省学位办规定分数（专科课程/联考课程平均分65分）。

3、毕业设计（论文）查重率≤30%(严格依照《关于2021年上半年成人大专学士学位论文剽窃检查有关事项的通知》办理）。

4、学位英文成绩达到规定要求。

◆自考专科中学生在读期间和结业后三年内具有下列情形之一的（各中学要求不同）：

①参加各学院组织的学位英文水平考试成绩合格；

②参加全省学院英文四六级考试成绩达到425/295/375分及以上；

③参加高等教育自学考试联考《英语（二）》课程考试成绩达到60/65分及以上；

④以我校中学生身分出席市级学位办组织的学位英语考试取得成绩合格证书；

⑤全国外语等级考试（PETS）五级面试成绩达到60分及以上。

★四川小专升本选择不同的高校，相同点和不同点★

不同点：

​（1）名气不同，之后写简历名校可能会愈加好看一些（主观）。

​（2）部份高校不同专业可能有过程性考评加分，有过程性考评加分，联考会愈加简单一些。

​（3）不同高校，校考地点不同

​（4）不同高校，申请学位证的条件不同

​（5）不同高校，杂费不一样

​（6）不同高校，结业论文要求可能不一样总结：名气、知名度、校考组织高校不一样、毕业证上主考高校签章不一样、毕业答辩后期可能须要去不同的高校去答辩（目前趋势是线上答辩，具体等待通知）

相同点：都是专升本学历、不是非普高学籍，本质上是相同的含金量

​冯老师建议：在专业确定的基础上选择，结合目前的实际经济情况金融管理自考科目，选择性价比最高的高校即可。