1.Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me. You got a dream, you got to protect it. People can’t do something themselves, they want to tell you you can’t do it. You want something, go get it. Period. All right?

别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。如果你有梦想的话，就要去守护你的梦想。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有梦想的话，就要去努力实现。就这样。

2.I still remember that moment.

我仍然记得那一刻。

3.They all looked so damn happy to me.

于我而言，他们看起来都超级幸福。

4.Why couldn’t I look like that?

为什么我不能看起来也像他们那样幸福呢？

5.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer.

我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

6.There is an I in happiness.There is no Y in happiness, It's an I.

去追求你的幸福，不要怨天尤人。

7.We hold these truths to be self-evident,that all men are created equal, that they are endowed by their Creatorwith certain unalienable Right,that among these are Life,Liberty and the pursuit of Happiness.

我们坚信这些真理是不言而喻的，这就是人生来平等，并被赋予了包括生命，自由以及对幸福追寻的不可剥夺的权利”。

《当幸福来敲门》是由加布里尔・穆奇诺执导，威尔・史密斯、贾登・史密斯、桑迪・牛顿等主演的美国电影。影片取材真实故事，主角是非洲裔美国人投资专家克里斯・加德纳。

影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，最后成为知名的金融投资家的励志故事。影片获得第79届奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。