其实在博大精深的中文和灵活多变的英文结合的角度来翻译，往往能得到出奇的效果。
clean&fresh如出现在超市，那当然是告诉你食品的品质良好，请放心购买。

在美国，有很多俚语，一句clean&fresh其实可以引申出更深的意思。举个很不适合的例子，但脑里暂时闪过这个，呵呵。

毒品交易，“Those are clean&fresh. How much would it be?
就可以引申为 “那都是好东西啊～值多少钱？”嘻嘻～～
＝）

freshine什么意思 ？

富瑞喜 [FRESHINE 小写：freshine] 广告语：1、富贵吉祥，人人喜欢！ 2、选择富瑞喜，选择尊贵生活！ 3、爱...译为“经典的睛朗，清洁，圣洁”的意思，这人名字更简单，易记，还不失有点诗歌气息，更适合家居用品的用名

“鲜活”的意思是什么？

1.鲜灵活泼。
2.谓新鲜水灵。
3.犹言鲜明生动。

fresh这是美国什么化妆品品牌？中文叫什么？

应该能算是一个很好的牌子了，走的天然植物路线，国内应该还没有引进，比较出名的是黄糖面膜和玫瑰面膜，黄糖面膜口碑相当好，当然它家东西在美国还是算小贵的

fresh from 是什么意思

fresh from
基本翻译
刚从毕业；刚从来的
网络释义
Fresh Cells from plants:活细胞
Fresh Milk from the Grasslands:草原鲜奶
Obtaining Fresh Water from Icebergs:从冰山中获取淡水