一、类型不同
someone,这是一个不定代词。
some one,这是个词组,强调语气的意思,语气比someone重,读的时候语气停顿一下。
二、指代范围不同
1、Someone是指“某人”的意思。
如:
The camera filmed someone leaping into the house.
照相机拍到了某人突然跳入那房子的画面。
2、而Some one既可表示人,也可以表示物。
如:
Charge the bill to one's account.
将账单记入某人账上。
三、一词多义不同
1、someone指某个人,任何人都有可能。
如:
I said I would buy my pop from someone else.
我说我想从其他人那里买汽水。
2、some one除了表示某人,有人,还特指一群人中的某个人。
如:
We became friends, mierly from picking up a pen, to write some one
我们成为了朋友,仅仅通过抓起一支笔,写信给某个人。