examine和check的区别是前者表示检查,后者侧重核查,核对,就是说表示在检查前就可以预测到结果,这两个单词在寒意上都具有检查的意思,但是两者在使用和分析的时候也有具体的差异,examine的意思侧重检查,巡查这个过程,而check的意思更侧重核查核对,也就是说在使用check的时候基本已经知道结果了,只是需要去核对,核查一下。

examine和check这两个单词都是初中词汇,很多学生在使用和辨析的时候都会有点迷糊,希望这篇文章能带来帮助
check 指“校对(文章、书信等)”或“找错、检查”。
examine 表示“察看或观察以了解情况,仔细检查”。
作为动词examine 与 check的区别是 examine 仔细观察,严格辨明,如医生诊断病人要检查身体指标,而check是普通检查。
如果你有钢笔掉在地板上,你应该说check the floor.
例如:I lost my pen, so I asked them to check the floor to see if it was there.
但如果要检查地板的状况,就有用 examine。例如:
Please examine the floor and take notice of the water damage from the flood.