三国时,杨修因为将“鸡肋”解释为“食之无味,弃之可惜。看来我们要撤退了”,被曹操斩首。曹操斩了杨修后,觉得有点对不起杨修之父杨彪,便送了布匹等礼物慰问杨彪。后来曹操去看望杨彪,见杨彪后大吃一惊,忙问:“您怎么瘦成这样了舐犊情深是什么意思?”杨彪满含悲愤,淡然一笑:“臣下自愧没有金日的先见之明,却空怀一腔老牛舐犊之有罢了。”曹操听罢,差愧难当。
成语“先见之明”“舐犊情深”便出自于此.
(舐:舔;犊:小牛)。老牛爱小牛,故常以舌舔之。比喻人之疼爱其子女 愧无日先见之明,犹怀老牛添犊之爱。
金日,字翁叔,是西汉武帝时的朝廷大臣,史书记载,他有两个儿子,受武帝宠爱,养在后宫取乐。此二子长大后,行为不轨,在殿前与宫人淫戏,被他撞见,因恶二子行为丑恶,便将二子杀死。
杨彪失子之痛何时能消?一句绵里藏针的话,使曹操“为之改容”。
杨修为自己没有金日那样的先见之明而感到惭愧,同时却怀有老牛舔小牛那样的亲子之爱.
杨修后来被曹操藉故杀死,死时才三十四岁。杨修的父亲杨彪,十分伤心。据《后汉书・杨彪传》载:「子修为曹操所杀,操见彪问曰:『公何瘦之甚?』对曰:『愧无日先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。』操为之改容。」有一天,曹操看见杨彪的精神很不好,便问道:「你近来为什N消瘦得这N厉害?」杨彪满眼含泪,悲哀地答道:「惭愧自己没有金日(日音miti,姓金,两汉人,能预察马何罗欲谋刺武帝,心存戒备,终使马氏伏法。)的先见之明,却仍心怀老牛舔小牛的怜爱之情。」曹操听了变了脸色。
舐,用舌头舔。「老牛舐犊」,形容老牛爱抚小牛,比喻父母爱抚子女。也可说作「舐犊情深」。唐朝权德舆诗:「老牛还舐犊,凡鸟亦将雏。」