“Secretary of Commerce”不是“商务秘书”

“see”不是“看”

“see beyond one's nose”不是“看到鼻子以外的东西”

“see eye to eye”不是“互送秋波”

“see...out”不是“在外面看”

“see the elephant”不是“看见大象”

“see the lions”不是“看见狮子”

“see with half an eye”不是“用半只眼睛看”

“sell off”不是“卖完了”

“send one to Coventry”不是“她到考文垂”

“Serves one right.”不是“正确地服务某人”

“set one's cap at”不是“将某人的帽子放在…”

“set the Thames on fire”不是“放火烧泰晤士河”

“she- 某些动物名词”不是“她……”

“shoot the bull”不是“射杀那头公牛”

“shop around”不是“附近的商店”

“shoplifter”不是“升降机”

“short”不是“矮的”

“short cut”不是“短暂地中断”

“short fuse”不是“短保险丝”