“That's your funeral.”不是“那是你的葬礼”

“the answer is a lemon”不是“答案就是一个柠檬”

“The Arabian Nights' Entertainments”不是“阿拉伯之夜娱乐”

“the gift of (the) gab”不是“加布的礼物”

“the King's English”不是“国王的英语”

“the lion's share”不是“那份狮子”

“tie the knot”不是“打上领结”

“tie up”不是“打上领带”

“till all is blue”不是“直到所有的都是蓝色”

“time”不是“时间”

“to a man”不是“给一个男人”

“to a proverb”不是“到谚语”

“to one's cost”不是“对某人的花费”

“ton”不是“吨”

“too bad”不是“太坏”

“too…for…”不是“对…太…”

“too...not to...”不是“太…也不…”

“too...to...”不是“太…”

“toothsome”不是“有些牙齿”

“toothsome”不是“好看的”