“have a bad hair day”不是“头发不好的一天”

“have ants in one's pants”不是“裤子里有蚂蚁”

“have an ear for”不是“有耳朵”

“have a game with”不是“和某人有比赛”

“have a frog in one's throat”不是“嗓子里有青蛙”

“have a fit”不是“试穿”

“have interest with sb. ”不是“对某人有兴趣”

“have eyes bigger than stomach”不是“眼睛比肚子大”

“have egg on one's face”不是“脸上有蛋”

“have a wolf in the stomach”不是“胃里有只狼”

“have a sweet tooth”不是“有甜牙齿”

“have one's heart in one's mouth”不是“心在嘴里”

“have no use for”不是“不用”

“have legs”不是“有腿”

“have itching ears”不是“耳朵痒”

“have two left feet”不是“有两只左脚”

“have the key of the street”不是“有街上的钥匙”

“have the edge on”不是“有刀刃在...上”

“have the baby”不是“怀孕”

“have rabbit ears”不是“有一双兔子耳朵”